11月19日,外国语学院院长张润带队赴上海文策国家语言服务出口公司北京分公司交流考察,授牌建立翻译实践基地,同时开展“访企拓岗促就业”活动。上海文策国家语言服务出口公司北京分公司总经理李建勋和河北省石家庄办事处负责人尹哲强热情接待了外国语学院一行。
李建勋介绍了上海文策国家语言服务出口公司的发展简况,展示了公司在专业口笔译服务、本地化服务、语言培训服务、会展服务、文化贸易领域国际交流合作项目等方面所取得的成就。他表示,随着国家对数字化人才培养需求的日益增长以及人工智能技术的广泛应用,翻译行业迎来新的变革与挑战,非常期待与外国语学院长期深化各方面合作,促进高校人才培养,实现资源共享、互利共赢。
张润院长详细介绍了外国语学院基本情况以及MTI硕士培养中人工智能翻译技术、计算机辅助翻译、虚拟仿真实验室相关教学与科研应用,表达了与上海文策国家语言服务出口公司建立长期合作关系的愿望。双方围绕翻译行业发展、合办师资培训、学生实习实践、协同育人、联合科研等议题展开深入交流和探讨。
授牌仪式
最后,双方签订协议,合作建设翻译实践基地并举行授牌仪式。此次校企合作挂牌仪式的顺利举行,标志着学院在凝聚校企力量、产教融合共赢等方面迈出了坚实的一步,为未来双方持续合作奠定了良好基础。