[2021年河北经贸大学外国语学院]

[翻译硕士预调剂公告]

    根据《2021年全国硕士研究生招生考试考生进入复试的初试成绩基本要求》及我校第一志愿考生初试基本情况，我院2021年翻译专业现有部分调剂指标，欢迎符合条件的考生咨询。

1.基本要求

- 成绩要求：初试总分和单科分满足国家A区录取分数线。

- 专业要求：初试科目与调入专业初试科目相同或相近，其中统考科目原则上应相同。

2.调剂流程

- 拟调剂到我校的考生，请时刻关注研招网调剂系统，以及我校研究生院调剂信息，系统开启后请尽快报名。

- 我校将会通过“调剂系统”向纳入复试名单的调剂考生发送复试通知，考生须在接到复试后及时点击确认，按照复试日程报到并参加复试。

3.咨询方式

- 有调剂意向的考生可关注河北经贸大学研究生院主页和外国语学院主页

- 电话咨询: 0311-87655937

- 咨询时间:周一/周三/周五 上午9:00-11:00

- 邮箱咨询: 2302358469@qq.com（全天/建议意向考生可发一封邮件至咨询邮箱）

4.导师介绍

-商利伟，男，河北经贸大学教授，国际交流合作处处长。曾任河北经贸大学外语教学部副主任、尼泊尔加德满都大学孔子学院中方院长、市场经济学院院长、国际交流中心主任、外国语学院院长。河北经贸大学十大教学标兵，河北省翻译协会常务理事，河北省翻译研究会常务理事。

张艳 女，河北经贸大学副教授，外国语学院副院长，北京师范大学博士在读。于河北经贸大学外国语学院任教多年，多次获得教学优秀奖。主要研究方向为英语教学、高等教育管理；主持、参与省级、厅级课题多项；指导多名学生在专业竞赛中获得国家级及省级奖。

- 安岩，女，教授，中国翻译协会会员。在《河北师大学报》、《外语学刊》、《编辑之友》、《西外大学学报》等刊文多篇；出版著作及译作四部；主持与参研十几项省部级课题; “商务英语语用翻译研究”成果获得第十届河北省社科优秀成果二等奖；研究方向：英语教学、跨文化与翻译。

- 杨清珍 女，河北经贸大学教授，外国语学院翻译系主任。先后就读于北京外国语大学、山东大学、南开大学，并于2015年获南开大学翻译学博士学位。发表学术论文十余篇，专著一部，主持并参与科研项目多项，包括2016年河北经贸大学校级重大课题、2017年河北省哲学社会科学规划基金课题等。

- 郄新江 男，河北省翻译工作者协会会员，获得笔译一级翻译证书，口译二级翻译证书。长期从事各种翻译实践活动，为中国邮政集团、河北省外办、石家庄市投资促进局、河北省贸促会、中国银行等政府机构提供口译笔译服务。

- 杨秀敏，河北经贸大学外国语学院，副教授，硕士生导师。2014年毕业于中国社会科学院外国文学系，获文学博士学位，研究方向：比较文学与世界文学。主要讲授欧洲文化、跨文化交际、中国文化英语导读等课程；“外研社杯”全国英语阅读大赛指导教师；近年来主持并参与12项课题，其中，国家社科课题1项，省级课题6项，厅(校)级5项；发表论文12篇，其中核心10篇，非核心期刊2篇；在商务印书馆出版译著1部。

- 郑月波 女，河北经贸大学副教授，美国南卡罗莱纳大学访问学者。河北经贸大学第四届博深杰出教师，河北经贸大学学生喜爱的老师。研究方向为英语语言文学、英语教学。主持和参与教育部、省级、厅级、校级等各类课题多项，在核心、外文期刊等发表文章多篇，在各级教学比赛中多次获奖，指导学生在各级专业竞赛中多次获奖。

- 朱立刚 男，河北经贸大学副教授，博士。毕业于同济大学外国语学院，专业为外国语言学及应用语言学，研究方向为音系学、语言学与翻译的结合。目前共主持和参与省（厅）级课题4项，在《外国语》、《外语学刊》、《西安外国语大学学报》等刊物上发表学术论文多篇。